视频一区视频二区在线观看_国产欧美激情在线观看_免费的av网址_莫妮卡裸全乳无删减电影_免费的一级黄色片_福利姬免费_欧美jizz19性欧美_在线观看免费视频国产_日本免费三级电影_亚洲tv在线_很黄很色的视频_亚洲免费视频一区_91黄色影视_草莓视频.www_成人欧美一区二区三区白人

你的位置:首頁 > 電源管理 > 正文

安森美的VE-TracTM SiC系列為電動車主驅逆變提供高能效、高功率密度和成本優勢

發布時間:2022-07-07 來源:安森美 責任編輯:wenwei

【導讀】雙碳目標正加速推進汽車向電動化發展,半導體技術的創新助力汽車從燃油車過渡到電動車,新一代半導體材料碳化硅(SiC)因獨特優勢將改變電動車的未來,如在關鍵的主驅逆變器中采用SiC可滿足更高功率和更低的能效、更遠續航、更小損耗和更低的重量,以及向800 V遷移的趨勢中更能發揮它的優勢,但面臨成本、封裝及技術成熟度等多方面挑戰。安森美(onsemi)提供領先的智能電源方案,在SiC領域有著深厚的歷史積淀,是世界上少數能提供從襯底到模塊的端到端SiC方案供應商之一,其創新的VE TracTM Direct SiC和VE-TracTM B2 SiC方案采用穩定可靠的平面SiC技術,結合燒結技術和壓鑄模封裝,幫助設計人員解決上述挑戰,配合公司其他先進的智能功率電源半導體,加快市場采用電動車,助力未來的交通邁向可持續發展。


電動車主驅發展趨勢


無論電動車的配置如何,是完全由電池驅動還是串聯插電式或并聯混動傳動系統,車輛電氣化都有這幾個關鍵因素:首先,電量存儲在電池內,然后直流電通過逆變器轉換為交流輸出,供電機轉化為機械能來驅動汽車。因此,主驅逆變器的能效和性能是關鍵,將直接影響電動車的性能以及每個充電周期可達到的行駛里程。


電動車主驅追求更大功率、更高能效、更高母線電壓、更輕重量和更小尺寸。更大功率意味著更大的持續扭矩輸出,更好的加速性能。更高能效可使續航更遠,損耗更低。400 V電池是當前主流,即將向800 V發展。800 V架構可減短充電時間和降低損耗并減輕重量,從而使續航里程更遠。無論電機是在前軸還是在后軸,更小的電機尺寸都使得可利用的后備箱和乘客空間更大。這些趨勢推動了電動車主驅中的功率器件從IGBT向SiC轉型。


SiC是主驅逆變器的未來


SiC最重要的特性之一是它的禁帶帶隙比Si寬,電子遷移率是Si的3倍,帶來更低的損耗。SiC的擊穿電壓是Si的8倍,高擊穿電壓和更薄的漂移層,更適合高電壓架構如800 V。SiC的莫氏硬度為9.5,只比最硬的材料鉆石稍軟,比Si硬3.5,更適合做燒結,器件燒結后使可靠性得以提升,導熱性增強。SiC的導熱系數是硅的4倍,更易于散熱,從而降低散熱成本。


在逆變器層面或整車層面,SiC MOSFET都能實現比IGBT更低的整體系統級成本、更好的性能和質量。SiC MOSFET相對于IGBT用于主驅逆變器應用中的關鍵設計優勢有:


●   SiC使單位面積的功率密度更高,特別是在更高的電壓下(如1200伏擊穿)

●   小電流下導通損耗比較低,導致在低負載時有更高的能效

●   單極性的行為,可在更高溫度下工作,開關損耗更低


VE-TracTM SiC系列:燒結工藝+壓鑄模SiC技術,專為主驅逆變而設計


安森美推出的針對主驅逆變特定封裝的SiC產品有:VE-TracTM Direct SiC (1.7 m? Rdson, 900 V 6-pack) 功率模塊,VE-TracTM Direct SiC (2.2 m? Rdson, 900 V 6-pack) 功率模塊,VE-TracTM B2 SiC (2.6 m? Rdson, 1200 V 半橋) 功率模塊,提供行業里與IGBT或SiC高度兼容的封裝管腳,減少結構的變更設計工作。


29.jpg

圖1:VE TracTM Direct SiC (左) 和VE TracTM B2 SiC (右)


為提高功率輸出,散熱至關重要。為了達到最佳的散熱效果,安森美VE-TracTM Direct SiC采用最新的銀燒結工藝,將SiC裸芯直接燒結在DBC上,DBC焊接到Pin Fin底板,底板下是冷卻液,這樣,芯片結和冷卻液之間的直接冷卻路徑有助于大大減少間接冷卻的熱阻,從而確保更大的功率輸出,如1.7 m? Rdson 的VE-TracTM Direct SiC熱阻達到0.10℃/W,比VE-TracTM Direct IGBT的熱阻低20%。


30.jpg

圖2:VE-TracTM Direct SiC 關鍵功能


差異化的壓鑄模封裝技術,比傳統的凝膠模塊可靠性更高,功率密度更高,雜散電感更低,散熱性能更好,易于擴展功率,更具成本優勢,由于SiC可耐受的工作溫度高達200℃,持續工作時間達到175℃,因此含SiC的塑封壓鑄模封裝比壓鑄模IGBT模塊進一步提高工作的溫度,使得輸出的功率更高。


安森美在相同的條件下對VE-TracTM Direct IGBT和VE-TracTM Direct SiC進行仿真對比,它們提供同樣的輸出功率時,VE TracTM Direct SiC的結溫比VE TracTM Direct IGBT低21%,因而損耗更低,使能效得以提升。


1656385925788062.png

圖3:仿真結果:SiC損耗更低


能效的提升,相當于更遠的續航里程或更低的電池成本。例如,使用相同的100 kWh電池,用SiC方案的續航里程比用Si遠5%。如果目標是節約成本,可減少電池尺寸以提供相同的續航能力。例如從140 kWh電池的Si方案改用 100 kWh電池的SiC方案, 電池成本降低5%,但續航里程不變。


在同樣的450 V直流母線和150 ℃結溫(Tvj)條件下,820 A的IGBT可提供590 Arms的電流,輸出功率213 kW,相當于285馬力(HP)。2.2 mOhm SiC可提供605 Arms的電流,輸出功率220 kW,相當于295 HP。1.7 mOhm SiC可提供760 Arms電流,輸出功率274 kW,相當于367 HP。


為何選用安森美的VE-TracTM SiC?


SiC在MOSFET中的應用已超過10年,卻沒有被汽車廠商廣泛用于主驅方案中,是因為面臨SiC比硅基IGBT的成本高、供貨和供應、實施困難、技術成熟度、封裝不適合主驅方案等多個挑戰。


安森美在SiC領域的歷史可追溯到2004年,近年又收購了上游SiC供應企業GTAT,實現產業鏈的垂直整合,是世界上少數提供從襯底到模塊的端到端SiC方案供應商,包括SiC晶錠生長、襯底、外延、器件制造、同類最佳的集成模塊和分立封裝方案,保證穩定可靠的供應鏈,有助于成本的優化。在系統方面,安森美也有很強的技術和系統知識,為客戶提供全球的應用支持。GTAT工藝的主要優點之一是其SiC能提供非常精確的電阻率值, 且其整個晶體的電阻率分布非常均勻。此外,安森美正推進6英寸和8英寸SiC晶體生長技術,同時還將對更多SiC供應鏈環節進行投資,包括晶圓廠產能和封裝線。同時,安森美憑借多年的技術積累以及幾年前收購Fairchild半導體基因帶來的技術補充,不斷迭代,其SiC技術已經進入第三代,綜合性能在業界處于領先地位。


32.jpg

圖4:安森美SiC的領先地位


VE-TracTM SiC與VE-TracTM IGBT的封裝管腳高度兼容,所以從IGBT轉向SiC減少了結構變更設計工作,同時,VE-TracTM SiC沿用了VE-TracTM IGBT的壓接設計,焊接可靠,可在175℃持續工作,符合車規AECQ101和AQG324,功率級可靈活擴展。


VE-TracTM B2 SiC在一個半橋架構中集成了安森美的所有SiC MOSFET技術。裸片連接采用燒結技術,提高了散熱性、能效、功率密度和可靠性,可在175℃持續工作甚至可短期工作在200℃,符合AQG 324汽車功率模塊標準。B2 SiC模塊結合燒結技術用于裸片連接和銅夾,壓鑄模工藝用于實現可靠的封裝。其SiC芯片組采用安森美的M1 SiC技術,從而提供高電流密度、強大的短路保護、高阻斷電壓和高工作溫度,在電動車主驅應用中帶來領先同類的性能。


33.jpg

圖5:VE-TracTM B2 SiC價值定位


未來的產品和800 V電池的優勢


由于SiC擁有更高的擊穿電壓,將使800 V電池架構得到廣泛采用。更低的電流產生更少的熱量,而更高的直流電池電壓,增加逆變器的功率密度。從整車層面來看,更高的電壓,電流就減小,因而截面的電纜和連接器也更小,重量更輕,在大電流如35 kW以上的充電條件下有更快的充電速度,性能也得到更好的提升,所以在高性能車型中會優先采用800 V架構。


總結


SiC將改變電動車的未來。安森美是世界上為數不多能提供從襯底到模塊的端到端SiC方案的供應商之一,其專為主驅逆變設計的VE-TracTM Direct SiC和VE-TracTM B2 SiC采用差異化的壓鑄模封裝和創新的燒結工藝,符合車規,提供更好的散熱性,損耗更低,功率更大,能效更高,使得新能源汽車的續航里程更長,電池更小,加上技術團隊提供的應用支援,幫助從成本、供貨、技術、封裝等方面解決將SiC用于主驅的挑戰,并推進電動車從400 V向800 V發展。未來,安森美將持續創新,提供領先的智能電源方案,包括IGBT、SiC和VE-TracTM模塊,賦能更強大可靠的汽車產品,幫助加快市場采用電動車,并使未來的交通邁向可持續發展。



免責聲明:本文為轉載文章,轉載此文目的在于傳遞更多信息,版權歸原作者所有。本文所用視頻、圖片、文字如涉及作品版權問題,請聯系小編進行處理。


推薦閱讀:


LLC的工作原理(第 I 部分):電源開關和諧振腔

25kW SiC直流快充設計指南(第七部分):800V EV充電系統的輔助電源

來電!物聯網設備電源設計指南

仿真看世界之SiC單管的開關特性

依然缺貨,銷售額飆升:汽車MCU的市場走勢,你看懂了嗎?

特別推薦
技術文章更多>>
技術白皮書下載更多>>
熱門搜索

關閉

?

關閉

中文字幕无码精品亚洲资源网久久 | 色综合中文字幕 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 斑马电影街 | 激情综合激情 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 99视频在线看 | 91视频在线免费观看 | 精品中文视频 | 日本女优黄色 | 亚洲丰满 | 久久久久91视频 | 草免费视频 | 禁欲总裁被揉裆呻吟故事动漫 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 亚洲视频 一区 | 男生操女生的视频软件 | 日韩一级性 | 快播一级片 | 88福利视频 | 欧美大成色www永久网站婷 | 在线观看国产黄色 | 少妇av在线 | 国产情侣91 | 黄色天堂 | 91免费在线播放 | 久久精品a | 国产精品自拍99 | 精品人妻一区二区色欲产成人 | 91热热 | 欧美性生交xxxxxdddd | 日韩麻豆 | 日本女优黄色 | 久操资源 | 欧美黑人狂野猛交老妇 | 8x8x华人永久免费视频 | 色人阁婷婷 | 成人黄色一级电影 | 嫩草视频| 日本亲与子乱ay中文 | 久久精品a| 黑人精品xxx一区一二区 | 人人澡人人爽 | 久久天天操| 91国产丝袜播放在线 | 亚洲播放器 | 男生操女生的视频软件 | 班长露出强行被男生揉 | 在线黄色小说 | 我和岳交换夫妇爽4p晓娟小说 | 在线观看国产黄色 | 国产精品第二页 | 久久99久久99精品免观看 | www.激情 | 成人一区在线观看 | 男人插女人下面 | 美女av在线播放 | 麻豆视频一区二区 | 国产精品人人妻人人爽人人牛 | 中文字幕亚洲一区二区三区五十路 | av老司机在线观看 | 亚洲色图首页 | 日韩综合在线视频 | 中文字幕精品亚洲 | 欧美一级性片 | 国产午夜性春猛交ⅹxxx | 波多野结衣在线一区 | 日韩精品免费一区二区夜夜嗨 | sleepless动漫在线观看免费 | 91人人澡| 禁欲总裁被揉裆呻吟故事动漫 | 免费看片网站av | xxxx69日本| 欧美视频你懂的 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 美国禽片禁式1一9 | www.男人天堂| a视频在线看 | 操白丝美女 | 伊人影院在线观看 | 亚洲视频 一区 | 日韩成人综合网 | 调教骚受| 一区二区三区观看 | 粉色视频免费 | 91视频在线免费观看 | 中文在线字幕 | 三级性生活片 | 密臀av在线 | 中文字幕视频在线 | 欧美爱爱爱| 五月天色人阁 | 99这里只有 | 超碰人人插 | 色综合中文字幕 | 亚洲精品99 | 老太色hd色老太hd | 一本高清dvd在线播放 | 91视频中文字幕 | 一区二区视频免费 | 五十路毛片| 成人av无码一区二区三区 | 日韩在线二区 | 久久久久久国产精品视频 | 日本女优黄色 | 男生操女生的视频软件 | 日本精品视频在线观看 | 黄色天堂 | 女性裸体无遮挡胸 | 三级黄色的 | 五十路毛片| 麻豆视频一区二区 | 色狠狠一区二区三区 | 精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 一本高清dvd在线播放 | 精品视频91 | 不用播放器的av网站 | 日韩成人av在线播放 | 日本精品视频在线观看 | 我和岳交换夫妇爽4p晓娟小说 | 超碰一区二区 | 欧美一卡二卡三卡 | 亚洲丰满| 91视频在线免费观看 | 欧美另类z0zx974 | 97自拍视频 | 国产精品久久久久久久久久久久久 | www.国产视频| 亚洲欧美日韩精品 | 女人十八毛片嫩草av | 先锋影音成人 | 精品久久五月天 | 亚洲丰满| 午夜亚洲一区 | 中文字幕在线高清 | 国产精品人人妻人人爽人人牛 | 亚洲国产精品自拍 | www.国产视频| 久久精品国产亚洲av麻豆色欲 | 久久国产福利 | 美女被揉胸动态图 | 日韩性片 | 久久人人爽爽人人爽人人片av | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 日韩精品免费一区二区夜夜嗨 | 国产成年人免费视频 | 香蕉视频色 | 樱花av| 日本女优中文字幕 | 亚洲视频精选 | 精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 狠狠干夜夜 | 美女高潮流白浆 | 波多野结衣成人在线 | 日韩aaaaaa | 草莓视频www二区在线观看 | 免费在线播放 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 久热精品在线观看 | www.激情| 中文字幕无码精品亚洲资源网久久 | 国产情侣91 | 亚洲爱色| 在线黄色小说 | a久久久久 | 故意穿暴露被强好爽 | 五月在线视频 | 中文在线字幕 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 亚洲欧美日韩精品 | 无码精品一区二区三区在线 | 欧美日韩综合一区二区三区 | 在线无限看免费粉色视频 | sleepless动漫在线观看免费 | 亚洲超碰在线观看 | 大陆一级片 | 日韩aaaaaa| 麻豆专区| 波多野结衣成人在线 | 国产免费黄色小说 | 一区二区三区观看 | 黄色小说在线观看视频 | 丁香六月久久 | 伊人影院在线观看 | 成人9ⅰ免费影视网站 | 日本亲与子乱ay中文 | 夜色影院在线观看 | 激情亚洲天堂 | 欧美久久视频 | 人妻射精一区二区 | 天堂网在线播放 | 密臀av在线 | 五月天色人阁 | 国产精品原创 | 久艹视频在线观看 | 黄色高清视频在线观看 | 欧美黄色片 | 孕妇xxxxx孕交xxxxx| 91视频一区二区 | 久操资源 | 欧美a在线 | 在线黄色小说 | 精品国模 | 艳魔大战2春荡女淫三级 | 午夜国产一级 | 三级黄色的 | 国产精品视频一二三区 | 欧美另类z0zx974 | 日本大尺度激情做爰hd | 欧美另类z0zx974 | 日本欧美亚洲 | 亚洲福利免费 | 日韩久久成人 | 国产精品第二页 | 婷婷中文字幕 | 亚洲丰满 | 嗯啊视频 | 69亚洲乱人伦 | 美女av在线播放 | 国产精品原创 | 女主播裸身做直播大全 | 国产片大尺度裸露床戏 | 草莓视频www二区在线观看 | 韩国一级淫片免费看 | 在线观看免费观看 | 在线观看免费观看 | 正在播放日韩精品 | 欧美一级性片 | 娇小6一8小毛片 | 久久疯狂做爰流白浆xx | 久久久久久国产精品视频 | 欧美国产日韩一区二区 | 亚洲一区二区三区乱码 | 91视频中文字幕 | 欧美丰满老妇熟乱xxxxyyy | 天天插日日插 | 欧美黑人狂野猛交老妇 | 丁香六月久久 | 91免费在线播放 | www.天天操.com| 欧美精品成人在线 | 台湾av在线播放 | 草免费视频 | 精品久久五月天 | 超碰人人人| 欧美大成色www永久网站婷 | 日批的视频 | 色综合国产 | 中文字幕精品亚洲 | 国产精品污www一区二区三区 | 天堂中文资源在线观看 | 黑人操亚洲女人 | 久久精品国产亚洲av麻豆色欲 | 国产精品区二区三区日本 | 亚洲系列 | 中文字幕视频在线 | 久久中文字幕影院 | av老司机在线观看 | 波多野结衣在线看 | 波多野结衣在线观看一区 | 黑人操亚洲女人 | 男人插女人下面 | 亚洲第一二三四区 | 亚洲一二三区av | 婷婷九月丁香 | 中文字幕xxx | 韩国一级淫片免费看 | 日韩爱爱网址 | 国产精品第二页 | 亚洲国产精品自拍 | 无码精品一区二区三区在线 | 中文字幕日韩在线视频 | 免费看片网站av | 在线国产视频 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 日韩精品免费一区二区夜夜嗨 | 久久亚洲av无码西西人体 | 精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 樱花av| 亚洲欧洲自拍 | 高潮小视频 | 在线观看国产黄色 | 色性av| 国产精品色综合 | 国产在线播放不卡 | 斑马电影街 | 91高清在线免费观看 | 色综合中文字幕 | 国产午夜性春猛交ⅹxxx | 亚洲伦乱 | 欧美一卡二卡三卡 | 老女人黄色片 | 五月香婷婷 | 91春色| 国产熟妇另类久久久久 | 国产精品99无码一区二区 | 国产中文字幕免费 | 中文字幕无码精品亚洲资源网久久 | 密臀av在线| 国产精品第二页 | 欧美爱爱爱 | 成人激情五月天 | 91视频一区二区 | 国产精品视频一二三区 | 波多野结衣人妻 | 国产精品99无码一区二区 | 久操资源 | 女性裸体无遮挡胸 | 日本午夜小视频 | 国产浮力影院 | 嫩草影院一区二区 | 日韩久久成人 | 亚洲综合色一区 | 国产精品久久久久久久久久久久久 | 91视频在线免费观看 | 免费看片网站av | 波多野结衣在线观看一区 | 一色桃子av | 黄色的片片片片 | 久热精品在线观看 | 精品中文视频 | 大陆一级片 | 成人一区在线观看 | 免费在线播放 | 久久久久极品 | 黑人精品xxx一区一二区 | 女主播裸身做直播大全 | 国产三级麻豆 | 日韩一级性 | 一本久久久 | 欧美怡红院一区二区三区 | 国产精品视频一二三区 | 国产成人短视频在线观看 | 一边亲一边摸一边脱一边免费 | 麻豆久久久 | 男人插女人b | 国产69xx| 亚洲视频精选 | 亚洲系列 | 亚洲爱色| 国产又黄又大又粗的视频 | 男男双性顶撞喘嗯啊 | 黄页网站免费观看 | 国产精品.www | 国产精品自拍99 | 三级性生活片 | 牛牛在线视频 | 麻豆影视在线观看 | 69re视频| 大陆一级片 | 在线黄色小说 | 你懂的网址在线观看 | 久久99久久99精品免观看 | 麻豆影视在线观看 | 男人的天堂在线 | 激情亚洲天堂 | 久操资源 | 草莓视频www二区在线观看 | 男人插女人b | 91手机在线 | 波多野结衣人妻 | www.av在线播放| 91欧美视频 | 日韩成人av在线播放 | 一边亲一边摸一边脱一边免费 | 在线性视频 | 麻豆亚洲av熟女国产一区二 | a级在线观看 | 国产精品99久久久久久久久 | 美女黄色免费网站 | 亚洲伦乱 | 中国女人内谢69xxxx | 国产精品最新 | 美女被揉胸动态图 | 精品中文视频 | 福利二区 | 在线免费毛片 | 奇米影视av| 黄色小视频在线 | 欧美视频你懂的 | 三级性生活片 | 99这里只有 | 福利二区| 欧美国产日韩一区二区 | 不用播放器的av网站 | 蜜臀久久99精品久久一区二区 | 色婷婷欧美 | 找国产毛片看 | 国产精品色综合 | 美女被揉胸动态图 | 久久疯狂做爰流白浆xx | 欧美日韩综合一区二区三区 | 免费黄色小说视频 | 无码精品一区二区三区在线 | 激情文学综合网 | 国产在线播放不卡 | 日韩激情文学 | 麻豆视频一区二区 | 超碰人人插 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 国产精品吴梦梦 | 日韩成人综合网 | 樱花av | 男男视频肉 | 不卡av在线播放 | 国产成人无码一区二区三区在线 | 国产午夜性春猛交ⅹxxx | 久久九九国产 | 日韩在线二区 | 国产精品区二区三区日本 | www.激情| 人妻射精一区二区 | 亚洲伦乱 | 久久精品国产亚洲av麻豆色欲 | 国产情侣91 | 欧美a级黄色| 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 免费播放片大片 | 国产精品久久久久久久久久久久久 | 在线看一区 | 三年中文在线观看中文版 | 男人的天堂在线 | 高潮小视频| 久久精品国产亚洲av麻豆色欲 | 日韩麻豆| 奇米影视av | 午夜国产一级 | 亚洲成人免费av | 欧美一区二区 | 在线观看免费观看 | 一区二区三区观看 | av资源每日更新 | 国产无遮挡在线观看 | 超碰在线91 | 久久亚洲av无码西西人体 | 在线看一区| 自拍偷拍第二页 | 亚洲丰满| 亚洲不卡视频 | 亚洲视频精选 | 亚洲日批| 黄页网站免费观看 | 五月丁香啪啪 | av色图| 黑人精品xxx一区一二区 | 久热精品在线观看 | 国产成人无码一区二区三区在线 | 成人激情五月天 | 亚欧中文字幕 | 免费黡色av | 精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 少妇搡bbbb搡bbb搡小说 | 久久亚洲av无码精品色午夜麻豆 | 亚洲精品久久一区二区三区777 | 国产免费黄色小说 | 欧美黑人狂野猛交老妇 | 欧美激情站 | 中文字幕在线高清 | 国内老熟妇对白hdxxxx | 国产精品自拍99 | xxxx69日本 | 久久疯狂做爰流白浆xx | 日本三级韩国三级美三级91 | 嗯啊视频| 美女黄色免费网站 | 麻豆影视在线观看 | 成人一区在线观看 | 欧美黄色片 | 在线观看免费观看 | 黄色小说在线观看视频 | 日韩精品免费一区二区夜夜嗨 | 久艹视频在线观看 | 88福利视频 | 国av在线 | 亚洲精品二区三区 | 国产成人啪精品午夜在线观看 | 亚洲福利免费 | 欧美操老女人 | 国产探花在线精品一区二区 | 波多野结衣成人在线 | 免费黡色av| 国产三级麻豆 | 绝顶高潮videos合集 | 久久久久91视频 | 国产精品原创 | 日韩av成人 | 五月丁香啪啪 |